ہم روزمرہ زندگی میں اکثر یہ فقرات استعمال کرتے ہیں۔ میں بور ہو رہا ہوں۔ یا مجھے بوریت ہو رہی ہے۔ یا یہ کتاب بہت بورنگ ہے۔ یہ دراصل کسی لمحے بیزار ہونے کی کیفیت ہے۔ انگریزی میں کچھ فقرات ہم غلط بول جاتے ہیں۔ یہ دونوں اسمِ صفت ہیں۔ کوئی شخص، جگہ، یا چیز ‘بورنگ’ ہو سکتے ہیں یعنی انکی خوبی یا خامی بتائی جا رہی ہے۔ لیکن جب آپ اپنی کیفیت کا بتائیں گے تو ‘بورڈ’ استعمال کریں گے یہ بھی دراصل خوبی خامی ہے لیکن سٹرکچر کا فرق ہے۔ نیچے مثالیں دیکھیں۔

Boring vs Bored

This man is so boring!یہ آدمی کتنا بور ہے! 

یعنی جب بھی اس آدمی کے پاس بیٹھیں دلچسپی والی باتیں نہیں کرتا۔ 

I am feeling so bored with this man. 

میں اس آدمی کے ساتھ کنتا بیزار محسوس کر رہا ہوں۔ 

یہاں آپ اپنی ایک کیفیت بیان کر رہے ہیں۔ 

– I am getting bored. 
مجھے بیزاری ہو رہی ہے۔ 
– She is getting bored. 
وہ بیزار ہو رہی ہے۔ 
– They are getting bored. 
وہ سب بیزار ہو رہے ہیں۔ 

– This movie is so boring. 
یہ فلم کتنی بورنگ ہے۔ 
– This novel is extremely boring. 
یہ ناول بہت ہی زیادہ بورنگ ہے۔

Interesting vs Interested

  1. ‘Interesting’ and ‘interested’ both are adjectives. You can be interested in something, or something can be interesting for you. For example, this job is very interesting. Or, I am interested in this job. [not I’m interesting* in this job – wrong]. Read the following examples.

Examples

  1. He is interested in this book. 
    وہ اس کتاب میں دلچسپی رکھتا ہے۔
  2. She is interested to go with us. 
    وہ ہمارے ساتھ جانے میں دلچسپی رکھتی ہے۔
  3. I am interested to learn English. 
    میں انگریزی سیکھنے میں دلچسپی رکھتا ہوں۔
  4. We are interested to invite that guest. 
    ہم اس مہمان کو دعوت دینے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔
  5. You are interested to join us. 
    آپ ہمارے ساتھ شامل ہونے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔  
  6. They are interested to teach English. 
    وہ انگریزی سکھانے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ 
  7. That man is very interesting.
    وہ آدمی بڑا دلچسپ ہے۔ 
  8. This job is very interesting.
    یہ نوکری بہت دلچسپ ہے۔
  9. That book is very interesting.
    یہ کتاب بڑی دلچسپ ہے۔  

Activity for You

  1. Change the Tense of the Above sentences. For example, -was/were interested, – will be interested, – should be interested, -must be interested, might be interesting, could be interesting. If you are not familiar with these rules, kindly visit the website [keywords: 50 day English course by Mubeen].